Welp, that took a long time. The world almost ended 3 times! Anyways, a lot of people have been asking if I plan to continue with this and the short answer is yes. The long answer is that it’ll be a bit slow, because manga commissions pay several times more than the current amount on Patreon, so I’ve been focusing on those. That being said, I don’t plan to abandon this or be as slow as I was this time, but please keep in mind that the speed will always be proportional to the amount on Patreon, in both directions!

Anyways here’s the next part:

Chapter 1 part 2

And the google docs link with footnotes:

Gdocs

Happy new year, everyone! First of all, I don’t want to scare you buuuut I’m on the verge of shelving this project. What do I mean by shelving? I mean limiting it to just one (longer) part per month, at most. I seriously thought about abandoning this entirely but I love No Game No Life too much, and no one’s going to do this if it’s not me. This is so nightmarishly difficult that no other translator dared to approach it for 2 years after all. That being said, love doesn’t pay the rent, so unless the Patreon’s situation improves dramatically this month, I’ll be forced to focus on other projects and commissions starting on February. Anyways, enough depressing talk, here are two new parts to celebrate 2020:

Prologue part 2

Chapter 1 part 1

Hello, and welcome to my new site! Free updates will go here from now on. You may already know this, but Patreons are now up to 4 parts ahead, so go click the button on the right if you can’t wait. Anyways, here’s the first part:

Prologue part 1